TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
trust receipt [2 records]
Record 1 - internal organization data 2001-05-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Banking
- Foreign Trade
Record 1, Main entry term, English
- trust receipt
1, record 1, English, trust%20receipt
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- banking receipt 2, record 1, English, banking%20receipt
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The release of merchandise by a bank to a buyer for manufacturing or sales purposes in which the bank retains title to the merchandise. 3, record 1, English, - trust%20receipt
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Banque
- Commerce extérieur
Record 1, Main entry term, French
- récépissé de transitaire
1, record 1, French, r%C3%A9c%C3%A9piss%C3%A9%20de%20transitaire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le signataire reconnaît qu'il a reçu d'une banque des documents représentatifs de marchandises, et s'oblige à remettre à la banque le produit de la vente ou les marchandises. 1, record 1, French, - r%C3%A9c%C3%A9piss%C3%A9%20de%20transitaire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Operaciones bancarias
- Comercio exterior
Record 1, Main entry term, Spanish
- recibo del transitario destinado al banco
1, record 1, Spanish, recibo%20del%20transitario%20destinado%20al%20banco
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-11-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Foreign Trade
Record 2, Main entry term, English
- trust receipt
1, record 2, English, trust%20receipt
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Record 2, Main entry term, French
- reçu fidéicommis
1, record 2, French, re%C3%A7u%20fid%C3%A9icommis
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- reçu fiduciaire 1, record 2, French, re%C3%A7u%20fiduciaire
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Comercio exterior
Record 2, Main entry term, Spanish
- recibo de fideicomiso
1, record 2, Spanish, recibo%20de%20fideicomiso
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- recibo fiduciario 2, record 2, Spanish, recibo%20fiduciario
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Relación fiduciaria en que una persona que detente el título de propiedad de un bien, se compromete a mantener y usar ese bien en beneficio de otra persona. Por el recibo de fideicomiso el exportador de un producto se obliga a custodiar y manejar adecuadamente la mercancía hasta que sea posible su embarque. 1, record 2, Spanish, - recibo%20de%20fideicomiso
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: